Renomme sous-section 'Premier lancement' → 'Configuration initiale (1er install)' (élevée en H2), retire mention 'personnes ayant accès' (repo public), TOC mis à jour

Utilisation.md

@@ -6,6 +6,7 @@ Ce guide couvre toutes les fonctionnalités de l'extension **Planification** au
 
 - [Installation et navigateurs](#installation-et-navigateurs)
 - [Premier lancement](#premier-lancement)
+- [Configuration initiale (1er install)](#configuration-initiale-1er-install)
 - [La topbar (vue classique)](#la-topbar-vue-classique)
 - [Les cartes des techniciens](#les-cartes-des-techniciens)
 - [La timeline](#la-timeline)
@@ -15,6 +16,7 @@ Ce guide couvre toutes les fonctionnalités de l'extension **Planification** au
 - [La gestion de session EasyVista](#la-gestion-de-session-easyvista)
 - [Les paramètres](#les-paramètres)
 - [Cas particuliers](#cas-particuliers)
+- [Voir aussi : Dépannage](D%C3%A9pannage)
 
 ---
 
@@ -91,7 +93,9 @@ Le contenu (cache + `admin_config`) **survit aux rechargements** de l'extension
 
 ## Premier lancement
 
-À l'ouverture de l'extension, la fenêtre Planification affiche le **planning du jour** des techniciens DGNSI cochés dans Paramètres → Équipe (vide au 1er install — voir [Premier lancement (v2026.5.41+)](#premier-lancement-v202654-1)). Si une session EasyVista est ouverte dans un autre onglet, les données arrivent en quelques secondes.
+À l'ouverture de l'extension, la fenêtre Planification affiche le **planning du jour** des techniciens cochés dans Paramètres → Équipe. Si une session EasyVista est ouverte dans un autre onglet, les données arrivent en quelques secondes.
+
+> ⚠️ **Premier install ?** Aucune équipe n'est sélectionnée par défaut depuis v2026.5.41. Le viewer affiche *"Aucun technicien sélectionné"* tant que tu n'as rien configuré. Voir [Configuration initiale (1er install)](#configuration-initiale-1er-install) pour la procédure.
 
 Si aucune session n'est détectée :
 - Un message **"Session EasyVista expirée"** apparaît
@@ -104,6 +108,27 @@ Si EasyVista est inaccessible (panne, maintenance) :
 
 ---
 
+## Configuration initiale (1er install)
+
+Au premier démarrage après installation, **aucun technicien n'est sélectionné** et **aucune absence récurrente n'est configurée** (depuis v2026.5.41). Le viewer affiche le message :
+
+> *"Aucun technicien sélectionné. Ouvrez ⚙ Paramètres → Équipe pour choisir le groupe EasyVista et cocher les techniciens à afficher."*
+
+### Procédure
+
+1. **Ouvre EasyVista** dans un onglet (interne `itsma.etat-de-vaud.ch` ou externe `itsma.vd.ch`), connecte-toi.
+2. **Pastille initiales** (haut gauche de l'extension) → **⚙ Paramètres** → onglet **Équipe**.
+3. **Sélecteur "Groupe EasyVista"** : se peuple automatiquement (SI-CSS / SI-EXT / …). Choisis le tien.
+4. **Tableau des techniciens** du groupe : se peuple automatiquement aussi. Coche ceux qui doivent apparaître dans la planification.
+5. (Optionnel) **Absences récurrentes** : si un tech est absent un jour fixe par semaine (ex: tous les vendredis), coche le jour dans la colonne dédiée.
+6. **💾 Enregistrer** : le planning se met à jour immédiatement.
+
+### Persistance des préférences
+
+Tous tes choix (équipe, absences récurrentes, groupe, domaines, thème, heures, taille texte, durée du cache) sont **persistés dans `chrome.storage.local`** et **survivent aux mises à jour d'extension**. Tu ne reconfigures **jamais** sauf si tu désinstalles complètement l'extension ou cliques "Réinitialiser la configuration" dans Diagnostics.
+
+---
+
 ## La topbar (vue classique)
 
 De gauche à droite :
@@ -309,27 +334,12 @@ Le panel est divisé en 5 sections (depuis v2026.5.40 — la section "Statuts" a
 - **Réinitialiser la configuration** : remet tout aux valeurs par défaut
 
 ### 5. À propos
-Version, auteur, affiliation, licence MIT, lien vers le code source (pour les personnes ayant accès).
+Version, auteur, affiliation, licence MIT, lien vers le code source sur Gitea (repo public).
 
 ---
 
 ## Cas particuliers
 
-### Premier lancement (depuis v2026.5.41)
-Au premier démarrage après installation, **aucun technicien n'est sélectionné** et **aucune absence récurrente n'est configurée**. Le viewer affiche le message :
-
-> *"Aucun technicien sélectionné. Ouvrez ⚙ Paramètres → Équipe pour choisir le groupe EasyVista et cocher les techniciens à afficher."*
-
-Procédure :
-1. Ouvre EasyVista dans un onglet (interne ou externe), connecte-toi.
-2. Clique sur la pastille des initiales en haut à gauche de l'extension → **⚙ Paramètres → Équipe**.
-3. Le sélecteur "Groupe EasyVista" se peuple automatiquement (SI-CSS / SI-EXT / …). Choisis le tien.
-4. Le tableau des techniciens du groupe se peuple automatiquement aussi. Coche ceux qui doivent apparaître dans la planification.
-5. (Optionnel) Si l'un d'eux est absent récurrent un jour de la semaine (ex: tous les vendredis), coche le jour dans la colonne "Absences récurrentes".
-6. Clique **💾 Enregistrer**. Le planning se met à jour immédiatement.
-
-Tes choix sont **persistés dans `chrome.storage.local`** et survivent aux mises à jour d'extension — pas besoin de reconfigurer à chaque nouvelle version.
-
 ### Conflits absence/réservation × intervention (depuis v2026.5.41)
 Si un technicien est marqué **absent** (toute la journée ou demi-journée) ou a une **réservation** au moment où une intervention lui est attribuée, sa carte d'intervention apparaît **en rouge plein** avec texte blanc. Logique :
 - Absent toute la journée → **toutes** ses interventions du jour en rouge.