diff --git a/src/viewer.js b/src/viewer.js
index 2c18ef7..54c431c 100644
--- a/src/viewer.js
+++ b/src/viewer.js
@@ -549,9 +549,17 @@ let _myActionsDiag = ""; // diagnostic du dernier fetch (affiché dans l'onglet)
 let _impersonate = null;
 // Vrai uniquement si l'utilisateur connecté EST FroSteel (garde-fou
 // pour n'afficher l'onglet Test qu'à lui).
-function _isQuentin() {
+// Empreintes FNV-1a (32 bits) du nom et du prenom de l'auteur : jamais en clair dans le code.
+const _EMPREINTES_AUTEUR = [0x716d54e7, 0xa6e31b47];
+function _empreinteMot(mot) {
+  let h = 0x811c9dc5;
+  for (const c of mot) { h ^= c.codePointAt(0); h = Math.imul(h, 0x01000193) >>> 0; }
+  return h;
+}
+function _estAuteur() {
   const n = (state && state.currentUser && state.currentUser.name) || "";
-  return /exemple/i.test(n) && /FroSteel/i.test(n);
+  const mots = new Set(n.toLowerCase().split(/[^a-zà-ÿ]+/).filter(Boolean).map(_empreinteMot));
+  return _EMPREINTES_AUTEUR.every((e) => mots.has(e));
 }
 // Identité effective utilisée pour retrouver "l'action liée à la personne"
 // (Partie A « Mes actions »). Si impersonation active ET FRS → identité simulée,
@@ -563,7 +571,7 @@ function _effectiveIdentity() {
     memberId: (state && state.currentUser && state.currentUser.memberId) || "",
     impersonated: false
   };
-  if (_isQuentin() && _impersonate && _impersonate.enabled &&
+  if (_estAuteur() && _impersonate && _impersonate.enabled &&
       (_impersonate.name || _impersonate.initials || _impersonate.memberId)) {
     return {
       name: _impersonate.name || "",
@@ -3113,7 +3121,7 @@ async function showAdminPanel(initialSection) {
   // v2026.5.46 — onglet "Test (FRS)" RÉSERVÉ à FroSteel : permet de
   // se faire passer pour une autre personne (coordinateur) pour tester « Mes
   // actions » sans être réellement coordinateur. Caché pour tout autre utilisateur.
-  if (_isQuentin()) {
+  if (_estAuteur()) {
     sections.push({ id: "qrotest", label: "🧪 Test (FRS)", render: renderAdminSectionImpersonate });
   }