diff --git a/Utilisation.md b/Utilisation.md
index a297c9f..acb6bfa 100644
--- a/Utilisation.md
+++ b/Utilisation.md
@@ -205,7 +205,7 @@ Si la session expire et que l'utilisateur se reconnecte sur un autre onglet, l'e
 
 Accès via le bouton **⚙ Paramètres** dans le popup user-badge (clic sur les initiales).
 
-Le panel est divisé en 6 sections :
+Le panel est divisé en 5 sections (depuis v2026.5.40 — la section "Statuts" a été retirée, c'était un placeholder) :
 
 ### 1. Apparence
 - **Thème** : Auto (selon l'OS) / Clair / Sombre
@@ -214,17 +214,19 @@ Le panel est divisé en 6 sections :
 - **Heures de la journée** : plage horaire affichée sur la timeline (défaut 8h - 18h)
 
 ### 2. Équipe
-Liste des 8 techniciens hardcodés (ID EV + nom). Permet d'exclure temporairement un tech si nécessaire.
+- **Sélecteur de groupe EasyVista** (depuis v2026.5.40) — en tête de section, choisit quel groupe EV est affiché (SI-CSS, SI-EXT, …). La liste est détectée **automatiquement** à l'ouverture de la section, en parsant le `<select id="plan_group_id">` de la page Planning EV. Si le DGNSI ajoute un nouveau groupe ou en renomme un, ça apparaît tout seul (pas besoin de mettre à jour l'extension).
+- ID du groupe affiché en italique à côté du sélecteur (ex: `ID groupe : 191`).
+- **Quand on change de groupe**, la liste de techniciens en dessous se rafraîchit automatiquement avec les membres du nouveau groupe — il n'y a plus aucun bouton "Détecter" à cliquer, tout est instantané.
+- **Tableau des techniciens** (cases à cocher pour inclure/exclure dans la planification, jours d'absence récurrente du lundi au vendredi).
+- **Tri double automatique** (depuis v2026.5.40) : les techs **inclus** sont d'abord, puis les **exclus**, et alphabétique dans chaque sous-groupe. Le tri se fige tant que tu travailles dans le tableau (toggler une case ne fait pas sauter la ligne) ; il se rafraîchit à la prochaine ouverture de la section.
 
 ### 3. EasyVista
-- Liste des origines (`itsma.etat-de-vaud.ch`, `itsma.vd.ch`)
-- Group ID
-- Configuration des absences récurrentes (ex: Pillonel le vendredi)
+- **Domaine interne (DGNSI)** — par défaut `https://itsma.etat-de-vaud.ch`, c'est le domaine accessible depuis le réseau interne du Canton.
+- **Domaine externe (Internet)** — par défaut `https://itsma.vd.ch`, accessible depuis l'extérieur via SSO.
+- Modifier ces champs uniquement si EasyVista change d'URL. Bouton **💾 Enregistrer** (l'`https://` est ajouté automatiquement si tu l'oublies, le slash final est retiré). Bouton **↺ Réinitialiser** pour revenir aux valeurs par défaut.
+- Les valeurs par défaut restent codées en dur dans l'extension comme filet de sécurité — on ne peut pas se planter au point de tout casser.
 
-### 4. Statuts
-Mots-clés pour identifier les tickets clos / résolus / annulés (ex: "Clôturé", "Terminé", "Résolu").
-
-### 5. Diagnostics
+### 4. Diagnostics
 - Version de l'extension
 - Date courante / Aujourd'hui
 - État de la session EV
@@ -232,7 +234,7 @@ Mots-clés pour identifier les tickets clos / résolus / annulés (ex: "Clôtur
 - **Logs verbeux (debug)** : toggle pour afficher dans la console (F12) toutes les étapes détaillées (utile pour reporter un bug)
 - **Réinitialiser la configuration** : remet tout aux valeurs par défaut
 
-### 6. À propos
+### 5. À propos
 Version, auteur, affiliation, licence MIT, lien vers le code source (pour les personnes ayant accès).
 
 ---