docs: clarification audience — coordinateurs DGNSI (pas techniciens)

L'extension est utilisée par les coordinateurs DGNSI qui pilotent dans
EasyVista le planning de l'équipe technicienne. Les techniciens
eux-mêmes consultent leur planning sur leur douchette terrain et
n'utilisent pas cet outil.

Mises à jour cohérentes : 'public cible' dans README et CHANGELOG.
Les mentions 'technicien' qui désignent le sujet du planning (cartes
des techniciens, liste des techniciens cochés, etc.) sont conservées
puisque ce sont les personnes DONT on regarde le planning.

.gitignore

@@ -44,11 +44,6 @@ _archives/
 Old.zip
 Old/
 
-# Mémoire / config Claude Code (ne jamais commit, contient potentiellement
-# des tokens, des notes user, etc.)
-.claude/
-CLAUDE.local.md
-
 # Variables d'environnement / secrets
 .env
 .env.*

CHANGELOG.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 # CHANGELOG — Extension Planification EasyVista Canton de Vaud
 
 > Ce changelog documente l'évolution de l'extension Chrome/Firefox "Planification"
-> développée par FroSteel pour les techniciens DGNSI (Canton de Vaud).
+> développée par Quentin Rouiller pour les coordinateurs DGNSI (Canton de Vaud).
 >
 > Les versions documentées ci-dessous sont celles dont les détails sont connus.
-> Pour les versions plus anciennes, Claude Code se basera sur l'analyse du code
-> source pour déterminer un message de commit pertinent.
+> Pour les versions plus anciennes, l'analyse du code source permet de
+> reconstituer un message de version pertinent.
 
 ---
 
@@ -190,7 +190,7 @@
 ### Attribution auteur
 - Ajout en-têtes copyright dans tous les fichiers source
   (viewer.js, viewer.html, viewer.css, background.js)
-- Ajout `@author FroSteel` sur les fonctions principales
+- Ajout `@author Quentin Rouiller` sur les fonctions principales
   (loadForDate, buildCard, buildTooltipHTML, pinTooltip, _softUnpinPopup,
   positionTooltipAnchored, _applyViewMode, _moveElementsToSidebar,
   _restoreElementsToTopbar, fetchAndShowCurrentUser, _maybeRetryFetchUser,
@@ -198,7 +198,7 @@
   openPersistentTimelinePopup, showTooltip, _findFreePopupPosition,
   _clampPopupInSafeArea, findEasyVistaSession, fetchPlanningXml,
   fetchCurrentUser, detectNetworkContext)
-- Ajout signature "Développé par FroSteel" en bas du popup
+- Ajout signature "Développé par Quentin Rouiller" en bas du popup
   user-badge (style cohérent avec footer version : 11px, italique,
   gris atténué, séparateur fin)
 - Mise à jour `description` du manifest pour mentionner DGNSI
@@ -296,7 +296,7 @@
 
 ## v2026.5.29 — Contraste++ + footer
 - Contrastes encore plus forts (text-muted #d0d5de dark, #2e3642 light)
-- Footer FRS/version : 13px badge avec fond bg-muted + bordure
+- Footer QRO/version : 13px badge avec fond bg-muted + bordure
 - Fix highlight row : selector .intervention-v2[data-iv-idx]
 - Scroll-into-view automatique au hover segment timeline
 
@@ -340,8 +340,9 @@
 
 ## Versions antérieures (v5.x et v4.x)
 
-> Ces versions sont à analyser par Claude Code à partir des fichiers source.
-> Indices clés à chercher dans le viewer.js :
+> Ces versions ne sont pas documentées en détail. Pour les analyser à partir
+> des fichiers source historiques (consultables via les tags git), voici les
+> indices clés à chercher dans `viewer.js` :
 >
 > - Présence de `pinTooltip` → version >= v4.x
 > - Présence de `_softUnpinPopup` → version >= v4.3.3
@@ -363,13 +364,13 @@
 - v4.2.3 : grande popup timeline persistante (clic), suit-souris (hover)
 - v4.2.3 : bindTimelinePopover, showTimelinePopover, moveTimelineTooltip
 - v4.2.4 : setTooltipViewportPosition (détection auto fixed/abs)
-- v4.2.9 : pied de page discret FRS/version
+- v4.2.9 : pied de page discret QRO/version
 - v4.2.9 : initModalScrollLock (bloquer scroll arrière modal)
 - v4.3.0 : tooltip live libéré après épinglage (réutilisable autres survols)
 - v4.3.3 : _softUnpinPopup (désépinglage mou)
 
 ### v3.x et antérieures — Versions de base
-- À analyser par Claude Code
+- Code historique consultable via les tags git correspondants.
 
 ---
 
@@ -389,6 +390,6 @@
 
 ## Auteur
 
-**FroSteel** (FRS)
+**Quentin Rouiller** (QRO)
 Technicien DGNSI — Canton de Vaud
 Contact : voir [page wiki Contact](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Contact)

LICENSE

@@ -1,6 +1,6 @@
 MIT License
 
-Copyright (c) 2026 FroSteel
+Copyright (c) 2026 Quentin Rouiller
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal

README.md

@@ -1,16 +1,39 @@
 # Planification — Extension EasyVista Canton de Vaud
 
-Extension Chrome / Firefox pour visualiser de manière claire et rapide le planning des techniciens DGNSI (Canton de Vaud) dans EasyVista.
+Extension Chrome / Firefox pour visualiser de manière claire et rapide le planning EasyVista de l'équipe technicienne DGNSI (Canton de Vaud).
+
+> 📖 **Documentation utilisateur complète** : [wiki](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki) ([Home](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Home) · [Utilisation](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Utilisation) · [Versions](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Versions) · [Architecture](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Architecture) · [Dépannage](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/D%C3%A9pannage) · [Contact](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Contact))
 
 ## Aperçu rapide
 
-- **Auteur** : FroSteel (FRS)
-- **Cible** : techniciens DGNSI (Canton de Vaud), EasyVista (`itsma.etat-de-vaud.ch` / `itsma.vd.ch`)
+- **Auteur** : Quentin Rouiller (QRO), Technicien DGNSI — Canton de Vaud
+- **Public cible** : coordinateurs DGNSI qui pilotent dans EasyVista (`itsma.etat-de-vaud.ch` / `itsma.vd.ch`) le planning de l'équipe technicienne
 - **Démarrage projet** : jeudi 16 avril 2026
-- **Version actuelle** : `v2026.5.43`
-- **Contact** : voir [page wiki Contact](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Contact)
-- **Manifest** : V3 (Chrome/Edge/Firefox)
-- **Format** : `.zip` (Chromium) + `.xpi` signé (Firefox)
+- **Version actuelle** : [`v2026.5.43`](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/releases/tag/v2026.5.43) (latest)
+- **Contact** : voir [page wiki Contact](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Contact) ou [ouvrir une issue](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/issues/new)
+- **Manifest** : V3 (Chrome/Edge/Firefox 140+)
+- **Format** : `.zip` (Chromium) + `.xpi` signé Mozilla (Firefox)
+- **Distribution** : auto-update natif Firefox via `firefox-updates.json`
+
+## Installation rapide
+
+### Firefox 🦊 (recommandé — auto-update)
+
+1. Télécharger le `.xpi` signé depuis la **[release courante](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/releases/latest)**.
+2. Drag-and-drop dans `about:addons` de Firefox.
+3. Cliquer "Ajouter".
+
+À partir de là, l'extension se met à jour **automatiquement** à chaque nouvelle version (vérification toutes les ~24 h via `firefox-updates.json`).
+
+### Chrome / Edge / Brave 🌐 (manuel)
+
+1. Télécharger le `.zip` depuis la **[release courante](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/releases/latest)**.
+2. Décompresser dans un dossier permanent.
+3. `chrome://extensions/` (ou `edge://extensions/`) → activer **Mode développeur** → "Charger l'extension non empaquetée" → sélectionner le dossier décompressé.
+
+Les mises à jour sont **manuelles** : à chaque nouvelle release, retélécharger le `.zip`, écraser le dossier, puis cliquer ⟳ (Recharger) sur la carte de l'extension.
+
+➡ Pour le détail complet (stockage, désinstallation, comparatif), voir [wiki Utilisation → Installation et navigateurs](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Utilisation#installation-et-navigateurs).
 
 ## Fonctionnalités principales
 
@@ -115,7 +138,6 @@ Le numéro de **majeure** n'est **pas** un mois et **pas** un chiffre lié au ca
 
 ### `v2026.5.40` — Sélection groupe EV + édition domaines + tri équipe + vue horizontale enrichie
 - **Onglet Équipe** : sélecteur de groupe EasyVista (SI-CSS, SI-EXT, …) en tête de section, détecté automatiquement à l'ouverture du panel via le `<select id="plan_group_id">` de la page Planning EV. Robuste aux ajouts/renommages côté EV.
-- **Onglet Équipe** : sélecteur de groupe EasyVista (SI-CSS, SI-EXT, …) en tête de section, détecté automatiquement à l'ouverture du panel via le `<select id="plan_group_id">` de la page Planning EV. Robuste aux ajouts/renommages côté EV.
 - ID groupe affiché en italique (ex: `ID groupe : 191`).
 - Quand on change de groupe, la liste d'équipe se rafraîchit automatiquement avec les membres du nouveau groupe.
 - Plus de bouton "Détecter" : tout est auto à l'ouverture.
@@ -128,110 +150,29 @@ Le numéro de **majeure** n'est **pas** un mois et **pas** un chiffre lié au ca
 ### `v2026.5.39` — Séparation Matin / Après-midi + Apparence
 - Pills "MATIN" / "APRÈS-MIDI" entre les interventions de chaque tech
 - Section **Apparence** dans les paramètres : thème, taille du texte, durée du cache, heures de la journée
-- Section **À propos** (version, auteur, licence)
 
-### `v2026.5.38` — Attribution auteur + nettoyage + observabilité
-- Module `LOG` unifié + handlers globaux d'erreur
-- Toggle "Logs verbeux (debug)" dans le panel admin
-- En-têtes copyright dans tous les fichiers source
-
-### `v2026.5.37` — Refonte vue horizontale (sidebar complète)
-- Topbar entièrement déplacée en sidebar verticale
-
-### `v2026.5.36` — Sidebar verticale en vue horizontale
-- Wrapper flex-row `#horizontal-wrapper` [sidebar 200px] + [main]
-
-### `v2026.5.32` — Vue horizontale togglable
-- Bouton ⊞ "Vue" dans popup user-badge
-
-### `v2026.5.27` — Classification absences
-- Maladie indigo, Congé cyan, Pompier rouge
-
-### `v4.2.3` — Grande popup timeline persistante
-- Clic segment timeline = popup persistante
-
-### `v4.1.3` — Tooltips épinglables
-- Introduction de `pinTooltip`
-
-### `v1.0.0` (16 avril 2026) — Initiale
-- Premier viewer EasyVista pour le canton
-
-Voir [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) pour l'historique complet (40+ versions taggées).
+➡ Pour l'historique complet (40+ versions depuis le 16 avril 2026), voir le **[CHANGELOG.md](CHANGELOG.md)** ou la **[page wiki Versions](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Versions)**.
 
 ## Architecture technique
 
 ```
-Planning/
+Planification/                        # Layout du repo Gitea (public)
 ├── src/                              # Sources de l'extension (chargées par le navigateur)
-│   ├── manifest.json          # Manifest V3 (Chrome) + gecko_settings (Firefox)
-│   ├── background.js          # Service worker : fetch planning XML, gestion session, fetch fiches
+│   ├── manifest.json                 # Manifest V3 (Chrome) + browser_specific_settings (Firefox)
+│   ├── background.js                 # Service worker (~1 600 lignes)
 │   ├── viewer.html                   # Interface principale
-│   ├── viewer.js              # Logique (~9 500 lignes)
-│   ├── viewer.css             # Styles + thèmes clair/sombre
+│   ├── viewer.js                     # Logique UI (~10 700 lignes)
+│   ├── viewer.css                    # Styles + thèmes clair/sombre (~4 800 lignes)
 │   └── icons/                        # icon16, icon48, icon128
-├── Autres/                    # Méta : build script + docs (depuis v2026.5.40)
-│   ├── build.sh               # Génère dist/chromium/, dist/firefox/, .zip, .xpi
-│   ├── CHANGELOG.md
-│   ├── LICENSE
-│   └── README.md
-├── Builds/                    # Artefacts distribués aux techniciens
-│   ├── Chromium/
-│   ├── Firefox/
-│   ├── planification-vYYYY.M.PATCH-chromium.zip
-│   └── planification-vYYYY.M.PATCH-firefox.xpi
-└── dist/                      # Sortie de build (gitignoré)
+├── build.sh                          # Génère dist/chromium/, dist/firefox/, .zip, .xpi, met à jour firefox-updates.json
+├── firefox-updates.json              # Manifest auto-update Firefox (servi via update_url)
+├── README.md
+├── CHANGELOG.md
+├── LICENSE                           # MIT
+└── .gitignore
 ```
 
-### `viewer.js` — fonctions clés
-
-| Fonction | Introduite | Rôle |
-|---|---|---|
-| `loadForDate` | v1.0.0 | Fetch + parse planning pour une date donnée |
-| `buildTooltipHTML` | v1.0.0 | Construction HTML du tooltip d'intervention |
-| `pinTooltip` | v4.1.3 | Épingler un tooltip (le rendre permanent) |
-| `bindTimelinePopover` | v4.2.3 | Lier popover timeline aux segments |
-| `showTimelinePopover` | v4.2.3 | Afficher popover persistante |
-| `openPersistentTimelinePopup` | v4.2.3 | Grande popup détaillée |
-| `setTooltipViewportPosition` | v4.2.4 | Détection auto fixed/abs |
-| `_softUnpinPopup` | v4.3.3 | Désépinglage mou (popup reste visible) |
-| `initAppClock` | v5.0.0 | Horloge HH:MM topbar |
-| `initSessionTimer` | v5.0.0 | Compteur session EV (tick 1s) |
-| `_applyViewMode` | v2026.5.32 | Toggle vue classique/horizontale |
-| `_maybeRetryFetchUser` | v2026.5.34 | Relance opportuniste fetch user |
-| `positionTooltipAnchored` | v2026.5.34 | Positionnement unifié (4 candidats) |
-| `renderAdminSectionTeam` | v5.0.0 | Onglet admin Équipe (sélecteur groupe EV depuis v2026.5.40) |
-| `renderAdminSectionEV` | v5.0.0 | Onglet admin EasyVista (édition domaines depuis v2026.5.40) |
-
-### `background.js` — fonctions clés
-
-| Fonction | Rôle |
-|---|---|
-| `findEasyVistaSession` | Trouve l'onglet EV ouvert + extrait PHPSESSID |
-| `fetchPlanningXml` | Fetch XML calendar_block du planning |
-| `fetchFicheHtml` | Fetch HTML d'une fiche EV (avec retry SSO) |
-| `fetchCurrentUser` | Identifie l'user EV connecté |
-| `detectGroupsFromEV` (v2026.5.40) | Parse le `<select id="plan_group_id">` → liste des groupes EV |
-| `detectTeamFromEV` | Liste les membres d'un groupe (paramétrable depuis v2026.5.40) |
-| `evFetch` | Wrapper fetch avec headers EV (Referer, X-Requested-With) |
-
-### Constantes / valeurs hardcodées (toutes versions)
-
-- Group ID EV par défaut : `191` (SI-CSS) — surchargeable via le sélecteur depuis v2026.5.40
-- Absences récurrentes par tech : configurables via Paramètres → Équipe (depuis v2026.5.41)
-- GUIDs forms EV :
-  - Demande : `S={C99ECD05-3D48-4C62-ABF0-66292053AED6}`
-  - Incident : `I={07ED9C68-6172-48EA-8A58-90912B0A283E}`
-- SSO : Canton ForgeRock OpenAM
-- Storage keys : `admin_config`, `view_mode`
-- Domaines : `itsma.etat-de-vaud.ch` (interne), `itsma.vd.ch` (externe)
-
-## Installation
-
-### Firefox
-Télécharger le `.xpi` depuis `Builds/` ou le serveur de mises à jour interne, puis drag-and-drop dans `about:addons`.
-
-### Chrome / Edge
-Mode développeur : décompresser `Builds/planification-vYYYY.M.PATCH-chromium.zip` (ou utiliser directement `dist/chromium/`) et charger en tant qu'extension non empaquetée.
+➡ Pour le détail des composants, fonctions clés et flux de données, voir la **[page wiki Architecture](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Architecture)**.
 
 ## Développement
 
@@ -240,29 +181,27 @@ git clone https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification.git
 cd Planification
 
 # Modifier les sources dans src/
-# Bumper la version dans src/manifest.json + ajouter une entrée dans Autres/CHANGELOG.md
-# Builder :
-./Autres/build.sh
-# → produit dist/chromium/, dist/firefox/, dist/*.zip, dist/*.xpi
-
-# Copier dans Builds/ pour distribution :
-cp -r dist/chromium Builds/Chromium
-cp -r dist/firefox  Builds/Firefox
-cp dist/*.zip dist/*.xpi Builds/
+# Bumper src/manifest.json + entrée CHANGELOG.md
+./build.sh
+#   → dist/chromium/, dist/firefox/, dist/*.zip, dist/*.xpi
+#   → firefox-updates.json mis à jour (sha256 .xpi NON SIGNÉ)
 
 git add -A
 git commit -m "vYYYY.M.PATCH — description"
 git tag vYYYY.M.PATCH
-git push origin main
-git push --tags
+git push origin main vYYYY.M.PATCH
 ```
 
+Pour Firefox : signer le `.xpi` sur AMO en mode "On your own" (Unlisted),
+remplacer l'asset `.xpi` de la release Gitea, puis mettre à jour le sha256
+de cette version dans `firefox-updates.json`.
+
 ## Licence
 
-[MIT License](LICENSE) — Copyright (c) 2026 FroSteel
+[MIT License](LICENSE) — Copyright (c) 2026 Quentin Rouiller
 
 ## Auteur
 
-**FroSteel** (FRS)
+**Quentin Rouiller** (QRO)
 Technicien DGNSI — Canton de Vaud
 Contact : voir [page wiki Contact](https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/wiki/Contact)

firefox-updates.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         {
           "version": "2026.5.43",
           "update_link": "https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification/releases/download/v2026.5.43/planification-v2026.5.43-firefox.xpi",
-          "update_hash": "sha256:9d1f0cb49b98cdb46a0e022dc53c77c98fde380590e72036e188c128d6b19965"
+          "update_hash": "sha256:2bdf1b0a781080f4a86600579eb8c2049e060b9e8a0439212f3f29d280d5b93e"
         },
         {
           "version": "2026.5.42",

src/background.js

@@ -4,10 +4,10 @@
  * Service worker (Manifest V3) : récupération session EV, fetch planning XML,
  * fetch fiches détaillées, gestion cache.
  *
- * Copyright (c) 2026 FroSteel
+ * Copyright (c) 2026 Quentin Rouiller
  * Licensed under the MIT License — see LICENSE file in the project root.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  * @repository https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification
  */
 
@@ -207,7 +207,7 @@ chrome.action.onClicked.addListener(async () => {
 /**
  * Trouve l'onglet EasyVista ouvert et récupère phpsessid + origin.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function findEasyVistaSession() {
   // v2026.5.41 : les origines EV viennent de admin_config (éditables dans
@@ -237,7 +237,7 @@ async function findEasyVistaSession() {
  * Ce n'est PAS le HTML de la page Planning — le serveur ne rend pas les données
  * dans le HTML, elles arrivent via cet endpoint AJAX.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function fetchPlanningXml(origin, phpsessid, unixDate) {
   // v2026.5.41 : groupId vient de admin_config (défaut SI-CSS).
@@ -520,7 +520,7 @@ async function extendSessionKeepAlive(origin, phpsessid) {
  * @param {boolean} force - si true, ignore le cache et refait le test
  * @returns {Promise<"internal"|"external">}
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function detectNetworkContext(force = false) {
   const CACHE_KEY = "network_context_v2";  // v5.0.12 : nouvelle clé pour invalider le cache fautif v5.0.11
@@ -660,7 +660,7 @@ function watchReconnectTabForIamLogin(tabId) {
  * Retourne { name: "Nom Prénom" | null, login: "..." | null } ou null si
  * tout a échoué.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function fetchCurrentUser(origin, phpsessid) {
   const url = `${origin}/index.php?PHPSESSID=${encodeURIComponent(phpsessid)}`;
@@ -1039,7 +1039,7 @@ async function deletePlanningItem(origin, phpsessid, actionId, kind) {
  * Retourne { groups: [{id, name}, ...] }. Liste vide si le fetch échoue ou
  * si EV renvoie une page de login / redirection JS.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function detectGroupsFromEV(origin, phpsessid) {
   const url = `${origin}/index.php?eventName=HelpDesk_PlanningItem&PHPSESSID=${encodeURIComponent(phpsessid)}`;

src/manifest.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "manifest_version": 3,
   "name": "Planification",
   "version": "2026.5.43",
-  "description": "Vue claire et rapide du planning des techniciens EasyVista. Développé par FroSteel — DGNSI, Canton de Vaud.",
+  "description": "Vue claire et rapide du planning des techniciens EasyVista. Développé par Quentin Rouiller — DGNSI, Canton de Vaud.",
   "permissions": [
     "activeTab",
     "scripting",

src/viewer.css

@@ -1,10 +1,10 @@
 /**
  * Planification — Extension navigateur EasyVista (Canton de Vaud / DGNSI)
  *
- * Copyright (c) 2026 FroSteel
+ * Copyright (c) 2026 Quentin Rouiller
  * Licensed under the MIT License — see LICENSE file in the project root.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  * @repository https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification
  */
 
@@ -4227,7 +4227,7 @@ html.view-horizontal .card-status-note.pompier {
 
 /* ==========================================================================
    v2026.5.38 : Signature auteur en bas du popup user-badge
-   Style cohérent avec le footer "FRS/vX.Y.Z" en bas à droite : petit, gris
+   Style cohérent avec le footer "QRO/vX.Y.Z" en bas à droite : petit, gris
    atténué, séparé par une fine ligne supérieure.
    ========================================================================== */
 .user-name-popup-author {

src/viewer.html

@@ -2,10 +2,10 @@
 <!--
   Planification — Extension navigateur EasyVista (Canton de Vaud / DGNSI)
 
-  Copyright (c) 2026 FroSteel
+  Copyright (c) 2026 Quentin Rouiller
   Licensed under the MIT License — see LICENSE file in the project root.
 
-  @author FroSteel
+  @author Quentin Rouiller
   @repository https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification
 -->
 <html lang="fr">

src/viewer.js

@@ -5,10 +5,10 @@
  * réservations, absences, statut pompier, etc. Regroupé par tech avec
  * timelines visuelles et popups détaillés.
  *
- * Copyright (c) 2026 FroSteel
+ * Copyright (c) 2026 Quentin Rouiller
  * Licensed under the MIT License — see LICENSE file in the project root.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  * @repository https://gitea.netaplaid.ch/FroSteel/Planification
  */
 
@@ -494,7 +494,7 @@ const _CURRENT_USER_RETRY_DELAY_MS = 60 * 1000;
 /**
  * Récupère le nom de l'utilisateur EasyVista connecté et l'affiche dans le badge.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function fetchAndShowCurrentUser() {
   const attemptId = _currentUserRetryCount + 1;
@@ -581,7 +581,7 @@ async function fetchAndShowCurrentUser() {
  *
  * @param {string} reason - contexte pour les logs (ex: "after_load_success")
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _maybeRetryFetchUser(reason) {
   if (state.currentUser && state.currentUser.name) {
@@ -713,11 +713,11 @@ function toggleUserNamePopup() {
   popup.appendChild(settingsBtn);
 
   // v2026.5.38 : signature auteur en bas du popup user-badge
-  // Style : même look que le footer "FRS/vX.Y.Z" en bas à droite — petit,
+  // Style : même look que le footer "QRO/vX.Y.Z" en bas à droite — petit,
   // gris atténué, séparé par une fine ligne supérieure.
   const authorLine = document.createElement("div");
   authorLine.className = "user-name-popup-author";
-  authorLine.textContent = "Développé par FroSteel";
+  authorLine.textContent = "Développé par Quentin Rouiller";
   authorLine.title = "Auteur de l'extension";
   popup.appendChild(authorLine);
 
@@ -1190,12 +1190,12 @@ function initModalScrollLock() {
   updateLock();  // au cas où un modal serait déjà là au boot
 }
 
-// v4.2.9 : pied de page discret "FRS / vX.X.X" en bas à droite.
+// v4.2.9 : pied de page discret "QRO / vX.X.X" en bas à droite.
 // La version est lue depuis le manifest (source unique de vérité).
 /**
- * Pied de page discret bas-droite avec FRS et numéro de version.
+ * Pied de page discret bas-droite avec QRO et numéro de version.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function initAppFooter() {
   if (document.querySelector(".app-footer")) return;
@@ -1209,7 +1209,7 @@ function initAppFooter() {
   }
   const el = document.createElement("div");
   el.className = "app-footer";
-  el.textContent = `FRS${version ? " / " + version : ""}`;
+  el.textContent = `QRO${version ? " / " + version : ""}`;
   document.body.appendChild(el);
 }
 
@@ -1266,7 +1266,7 @@ function _toggleView() {
  * logs verbeux étape par étape ont été retirés, ils polluaient la console
  * à chaque toggle.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _applyViewMode() {
   const mode = _getCurrentView();
@@ -1314,7 +1314,7 @@ function _applyViewMode() {
  * v2026.5.36 : crée ou retrouve la sidebar, et y déplace les éléments listés.
  * Les éléments sont déplacés dans l'ordre du tableau.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _moveElementsToSidebar(ids) {
   // Créer (ou retrouver) le wrapper qui contiendra sidebar + main côte à côte
@@ -1392,7 +1392,7 @@ function _moveElementsToSidebar(ids) {
  * v2026.5.36 : restaure chaque élément à son parent d'origine (mémorisé dans
  * data-orig-parent). Utilisé quand on revient en vue classique.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _restoreElementsToTopbar(ids) {
   // v2026.5.37 : d'abord remettre les flèches dans .date-nav (avant de
@@ -1499,7 +1499,7 @@ function _restoreToOriginalParent(el, label) {
 /**
  * Horloge HH:MM au milieu de la topbar, mise à jour chaque minute (depuis v5.0.0).
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function initAppClock() {
   const el = document.getElementById("app-clock");
@@ -2934,7 +2934,7 @@ function renderAdminSectionAbout(container, cfg, saveFn) {
     </div>
     <div class="admin-about-row">
       <div class="admin-about-label">Auteur</div>
-      <div class="admin-about-value"><strong>FroSteel</strong></div>
+      <div class="admin-about-value"><strong>Quentin Rouiller</strong></div>
     </div>
     <div class="admin-about-row">
       <div class="admin-about-label">Affiliation</div>
@@ -3695,7 +3695,7 @@ async function _purgeOldCacheEntries() {
 /**
  * Charge le planning pour la date donnée (fetch XML EasyVista + cache).
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 async function loadForDate(isoDate, opts = {}) {
   LOG.info("load", `début pour ${isoDate}`, { opts, hasSession: !!state.session });
@@ -5876,7 +5876,7 @@ function _recurringAbsenceLabel(isoDate) {
 /**
  * Construit la card HTML d'un technicien (header, timeline, interventions, absences).
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function buildCard(tech, isoDate) {
   const card = document.createElement("section");
@@ -6572,7 +6572,7 @@ function getStatusClass(iv) {
 /**
  * Lie les segments timeline à un popover persistant au clic (depuis v4.2.3).
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function bindTimelinePopover(el) {
   // v2026.5.40 r4 : comportement UNIFIÉ vue classique + vue horizontale.
@@ -6706,7 +6706,7 @@ function findIvByActionId(actionId) {
 /**
  * Ouvre une grande popup détaillée pour un segment timeline.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function openPersistentTimelinePopup(el) {
   if (!el) {
@@ -7330,10 +7330,10 @@ function showToast(label, ref) {
 
 /**
  * Formate un numéro de téléphone suisse / français.
- *   079 000 00 79   (mobile CH)
- *   021 000 00 63   (fixe CH)
- *   +41 79 000 00 67
- *   +33 1 00 00 00 07
+ *   079 123 45 67   (mobile CH)
+ *   021 123 45 67   (fixe CH)
+ *   +41 79 123 45 67
+ *   +33 1 23 45 67 89
  * Si le format n'est pas reconnu, renvoie le numéro tel quel (avec les chiffres seuls).
  */
 function formatPhone(raw) {
@@ -7632,8 +7632,8 @@ function cleanContactName(raw) {
 }
 
 /**
- * Split un lieu du type "Lausanne/Rue de l'Exemple 9 bis" en
- *   { ville: "Lausanne", adresse: "Rue de l'Exemple 9 bis" }
+ * Split un lieu du type "Lausanne/Rue Caroline 9 bis" en
+ *   { ville: "Lausanne", adresse: "Rue Caroline 9 bis" }
  * Si format inconnu, retourne { ville: null, adresse: raw }.
  */
 function splitLieu(raw) {
@@ -7645,7 +7645,7 @@ function splitLieu(raw) {
 
   // v2026.5.16 : le format EasyVista peut avoir jusqu'à 3 parties séparées
   // par "/" : VILLE / ADRESSE / PRÉCISIONS (étage, bureau, indications).
-  // Exemple : "LAUSANNE / Av. de l'Exemple 19 / 4eme en face de l'ascenseur"
+  // Exemple : "LAUSANNE / Av. de Beaulieu 19 / 4eme en face de l'ascenseur"
   // On ne garde que VILLE + ADRESSE. Les précisions (3e partie et suivantes)
   // sont strippées — elles alourdissent la carte et sont disponibles dans
   // le tooltip détaillé.
@@ -7992,7 +7992,7 @@ function _cancelPendingShowTooltip() {
 /**
  * Affiche un tooltip au survol d'une intervention/réservation.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function showTooltip(e, iv, rowEl) {
   // v2026.5.39 : on planifie l'affichage à +500ms.
@@ -8252,7 +8252,7 @@ function reapplyTooltipPosition() {
  * @param {HTMLElement} sourceEl - l'élément déclencheur (row, card, segment)
  * @param {object} opts - options { anchorBelow: true pour préférer dessous }
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function positionTooltipAnchored(sourceEl, opts) {
   opts = opts || {};
@@ -8406,7 +8406,7 @@ function _rectsOverlap(a, b) {
  * ligne source `rowEl`. Essaie dans l'ordre : droite, gauche, dessous, dessus.
  * Retourne {x, y} en coordonnées document, ou null si aucune position libre.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _findFreePopupPosition(rowEl, w, h) {
   const pad = 14;
@@ -8520,7 +8520,7 @@ function _findFreePopupPosition(rowEl, w, h) {
  * v4.3.0 : épingle la bulle courante en la clonant dans un popup détaché
  * ancré au contenu. Le tooltip live redevient disponible.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function pinTooltip() {
   if (!state.currentTooltipIv) return;
@@ -8919,7 +8919,7 @@ async function _refreshPinnedPopupIv(popup, iv) {
  *
  * @param {HTMLElement} el - le popup à désépingler
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _softUnpinPopup(el) {
   if (!el) {
@@ -9426,7 +9426,7 @@ function _getPopupSafeArea() {
  * dans la safe area. Appelé à l'épinglage, pendant le drag, et quand le dock
  * apparaît/disparaît.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function _clampPopupInSafeArea(popup) {
   if (!popup) return;
@@ -10214,7 +10214,7 @@ function bindTooltipInteractions() {
 /**
  * Construit le HTML du tooltip détaillé pour une intervention/réservation.
  *
- * @author FroSteel
+ * @author Quentin Rouiller
  */
 function buildTooltipHTML(iv) {
   if (!iv) return '<dl><dt>Info</dt><dd>—</dd></dl>';